1
00:00:11,530 --> 00:00:13,600
al labourerien-se a zo parket hepken
2
00:00:14,130 --> 00:00:15,880
a-hed al liorzh
3
00:00:15,880 --> 00:00:17,360
dibosupl eo parkañ
4
00:00:19,410 --> 00:00:20,330
oh hey karantez
5
00:00:21,650 --> 00:00:24,300
oh ya
n'eus nemet un nebeud labourerien er-maez bremañ
6
00:00:24,330 --> 00:00:25,720
o labourat war ar rouedad dour
7
00:00:26,240 --> 00:00:27,460
un dra bennak evel-se
8
00:00:27,840 --> 00:00:28,890
ar pezh a laka ac'hanon da soñjal
9
00:00:29,380 --> 00:00:31,090
n'hon eus ket dour evit...
10
00:00:31,740 --> 00:00:32,840
un nebeud eurvezhioù moarvat
11
00:00:32,840 --> 00:00:36,040
neuze ne vo ket tu deoc'h
kemer douchoù pe traoù evel-se
12
00:00:38,050 --> 00:00:41,210
ne fellfe ket deoc'h gouzout petra
emaomp o tebriñ fenoz
13
00:00:41,600 --> 00:00:42,160
mat eo
14
00:00:42,900 --> 00:00:45,090
gouzout a rez hag-eñ ez out deuet
ganin d'ar stal-boued
15
00:00:45,090 --> 00:00:47,200
ha sikouret em eus ma mamm da brenañ boued
16
00:00:48,620 --> 00:00:51,260
marteze e c'hellfen kaout ur
un tamm boued a-wechoù
17
00:00:52,200 --> 00:00:52,810
met
18
00:00:53,160 --> 00:00:54,730
lavaret kement-se
19
00:00:55,120 --> 00:00:57,560
marteze he deus mamm kaset deoc'h un dra bennak
20
00:00:57,560 --> 00:00:58,210
hmm?
21
00:00:58,970 --> 00:01:01,560
marteze un tamm kig-yar
22
00:01:03,840 --> 00:01:05,140
nann nann
23
00:01:05,200 --> 00:01:05,200
setu e teu "poentoù paotr mat".
24
00:01:05,500 --> 00:01:08,580
n'hoc'h eus ket ezhomm da gas netra eus
poentoù ho paotr mat evit se
25
00:01:11,130 --> 00:01:12,440
ken gwan eo mamm
26
00:01:12,440 --> 00:01:14,490
ne sikour ket ar c'hentelioù yoga zoken
27
00:01:14,970 --> 00:01:15,960
oh, karout a rafec'h
28
00:01:18,880 --> 00:01:20,040
oh ma doue
29
00:01:20,440 --> 00:01:21,580
trugarez dit karantez
30
00:01:22,380 --> 00:01:24,610
pemp poent paotr mat all evidoc'h ha?
31
00:01:27,160 --> 00:01:28,160
oh Doue
32
00:01:28,800 --> 00:01:30,170
oh ken gwan eo ma divrec'h, karedig
33
00:01:30,610 --> 00:01:31,770
mat eo
mat eo
34
00:01:31,860 --> 00:01:32,680
deomp...
35
00:01:33,540 --> 00:01:35,000
deomp d'ar gegin ya?
36
00:01:35,580 --> 00:01:39,580
ret eo lakaat lod eus ar boued-se kuit
sikour a ri ac'hanon gant se avat, nann ?
37
00:01:40,010 --> 00:01:41,540
petra emaout o sellet outañ, dous?
38
00:01:43,130 --> 00:01:43,570
petra?
39
00:01:46,260 --> 00:01:48,000
oh tennañ
40
00:01:49,970 --> 00:01:50,800
drouk-spered
41
00:01:51,690 --> 00:01:53,780
traoù pegus zo holl-
42
00:01:54,360 --> 00:01:55,000
ouzhpenn
43
00:01:56,500 --> 00:01:57,500
oh ker
44
00:01:57,500 --> 00:01:57,530
petra a c'hellfe bezañ ?
mat eo uhm...
oh ker
45
00:01:57,530 --> 00:01:59,690
petra a c'hellfe bezañ ?
mat eo uhm...
46
00:02:00,130 --> 00:02:02,380
mat eo, lakaomp anezho er gegin bremañ
47
00:02:03,440 --> 00:02:03,850
ew
48
00:02:03,920 --> 00:02:04,860
ew ew ew
49
00:02:08,010 --> 00:02:08,520
th-
50
00:02:09,620 --> 00:02:11,450
neuze em eus tapet ar roched-mañ
51
00:02:11,520 --> 00:02:12,960
oh ker
52
00:02:19,130 --> 00:02:20,260
deuit
53
00:02:24,320 --> 00:02:25,300
siwazh
54
00:02:25,820 --> 00:02:26,600
siwazh
55
00:02:26,600 --> 00:02:27,540
ankounac'haet em eus
56
00:02:28,250 --> 00:02:29,940
ankounac'haet em eus ar pezh am boa lavaret deoc'h
57
00:02:29,940 --> 00:02:31,560
a zo
kuit eo an dour
58
00:02:34,340 --> 00:02:35,940
an amzer mat-tre eo, nann ?
59
00:02:36,940 --> 00:02:37,820
oh ker
60
00:02:40,780 --> 00:02:42,490
penaos e rin-me evit tennañ an dra-se diganin ?
61
00:02:49,540 --> 00:02:51,250
oh ker
eo ar mel-se ?
62
00:02:59,130 --> 00:02:59,660
oh eo-
63
00:03:00,860 --> 00:03:01,570
oh marteze
64
00:03:02,240 --> 00:03:02,810
marteze ma-
65
00:03:08,370 --> 00:03:09,360
oh va madelez
66
00:03:09,360 --> 00:03:10,930
oh e pep lec'h emañ
ur-
67
00:03:14,370 --> 00:03:15,410
oh ma Doue
68
00:03:27,130 --> 00:03:29,330
ma c'hellfen goulenn diganto lakaat anezhañ en-dro warni-
69
00:03:30,010 --> 00:03:30,690
nann int
70
00:03:30,900 --> 00:03:33,500
o sevel dija moarvat
kement a araokadennoù ha...
71
00:03:34,730 --> 00:03:36,730
goulenn a rafen diganin evit se ivez moarvat
72
00:03:39,210 --> 00:03:40,360
ne ya ket en-dro
it-
73
00:03:42,000 --> 00:03:43,380
ken pegus eo c'hoazh
74
00:03:45,580 --> 00:03:47,530
o mel
gallout a rit lakaat ar boued-
75
00:03:47,530 --> 00:03:50,010
petra emaoc'h oc'h ober
sellet ouzh mamm, deuit amañ
76
00:03:54,506 --> 00:03:55,548
klaskomp kement-se-
77
00:04:05,000 --> 00:04:06,200
oh ma doue
78
00:04:06,200 --> 00:04:08,260
gouzout a ran eo ar mel
eo- eo
79
00:04:09,620 --> 00:04:12,010
ret eo din tennañ anezhañ ac'hann hepken
a-raok ma vo-
80
00:04:13,440 --> 00:04:15,580
ma holl bouedoù all ken pegus
81
00:04:19,490 --> 00:04:20,420
marteze e c'hellan hepken-
82
00:04:20,880 --> 00:04:21,530
kavout anezhañ
83
00:04:21,580 --> 00:04:22,300
pe tizhout-
84
00:04:25,810 --> 00:04:27,020
traoñ pell a-walc'h
85
00:04:31,620 --> 00:04:32,680
soñjal a ran em eus-
nann
86
00:04:33,540 --> 00:04:34,500
oh mezh
87
00:04:36,610 --> 00:04:40,660
gouzout a rez n'eo ket ret chom amañ
ha sellit ouzh ho mamm baour oc'h ober gant kement-mañ
88
00:04:43,260 --> 00:04:45,080
plijus-tre eo deoc'h kinnig met-
89
00:04:45,410 --> 00:04:46,920
kavout a rin anezhañ
sur on
90
00:04:47,620 --> 00:04:50,520
oh oh c'hwi- gortoz, soñjal a ran em eus komprenet
91
00:04:50,520 --> 00:04:51,330
krediñ a ran em eus komprenet
92
00:04:52,300 --> 00:04:53,020
mat eo
93
00:04:53,960 --> 00:04:55,000
mat eo, aze emañ
94
00:04:55,800 --> 00:04:57,440
siwazh
digor e oa ar golo
95
00:04:58,640 --> 00:04:59,780
n'eo nemet uh...
96
00:05:01,260 --> 00:05:02,810
mankout a ra ur bern mel
97
00:05:04,880 --> 00:05:06,970
emañ tout e traoñ ar sac'h-mañ ?
98
00:05:07,730 --> 00:05:09,300
pep tra a zo distrujet penn-da-benn ?
99
00:05:11,490 --> 00:05:12,340
Ket?
100
00:05:15,300 --> 00:05:17,840
pelec'h eo aet an holl draoù-se ?
n'eo ket aet d'am roched
101
00:05:20,130 --> 00:05:20,820
n'ouzon ket
102
00:05:21,420 --> 00:05:22,040
oh
103
00:05:22,650 --> 00:05:23,600
oh
104
00:05:23,700 --> 00:05:25,400
oh karantezus
105
00:05:25,700 --> 00:05:28,290
oh c'hwi-
ho peus mel war ho bragoù a-bezh
106
00:05:28,290 --> 00:05:30,400
amañ
deomp kuit eus an dra-se
107
00:05:33,380 --> 00:05:35,120
ur c'houblad klutzes omp, nann ?
108
00:05:36,850 --> 00:05:38,660
amzer vat ivez
ne gav ket deoc'h ?
109
00:05:40,000 --> 00:05:42,200
nann, karedig, ho bragoù a zo gleb penn-da-benn
110
00:05:42,530 --> 00:05:45,680
ret e vo deomp diskenn
ha tennit hon dilhad, c'hwi-
111
00:05:46,210 --> 00:05:48,800
n'hellomp ket
n'hon eus ket dour dous
112
00:05:48,800 --> 00:05:50,810
lazhet eo bet gant al labourerien er-maez
113
00:05:51,640 --> 00:05:52,200
deomp-
114
00:05:52,330 --> 00:05:53,460
tennit hon dilhad
115
00:05:53,460 --> 00:05:54,610
lakaat anezhañ er gwalc'hiñ
116
00:05:54,610 --> 00:05:55,820
ober gant se diwezhatoc'h
117
00:05:55,820 --> 00:05:56,540
ha ret eo deomp-
118
00:05:56,960 --> 00:05:58,220
n'ouzon ket
naetaat
119
00:05:58,680 --> 00:06:01,700
mat eo, n'hon eus ket c'hoant da vezañ pegus evit
un nebeud eurvezhioù, nann ? deuit
120
00:06:02,530 --> 00:06:04,290
oh tennañ
121
00:06:05,460 --> 00:06:07,920
mat eo, sur a-walc'h
n'hon eus naetaer ebet kennebeut
122
00:06:08,740 --> 00:06:10,500
ret e vo d'hon dilhad bezañ azezet-
123
00:06:10,530 --> 00:06:12,320
pegus ha gros
124
00:06:12,320 --> 00:06:13,360
er gwalc'hiñ
125
00:06:18,300 --> 00:06:19,410
oh va madelez
126
00:06:19,520 --> 00:06:21,370
mat eo, karantez, tenn da vragoù
127
00:06:21,500 --> 00:06:23,960
ne fell ket din e skuilhfec'h ar mel-se
dre ma-
128
00:06:24,620 --> 00:06:25,820
ma tapis brav
129
00:06:28,810 --> 00:06:30,130
marteze e vo mat an dra-se
130
00:06:32,060 --> 00:06:32,920
kendalc'h, karantez
131
00:06:32,920 --> 00:06:35,160
n'on nemet da vamm
tennit ho bragoù
132
00:06:35,530 --> 00:06:37,010
oh ret eo deomp kaout an traoù-mañ-
133
00:06:37,730 --> 00:06:38,380
naetaat
134
00:06:39,120 --> 00:06:39,770
ya
135
00:06:39,770 --> 00:06:40,930
trempet oc'h
136
00:06:40,930 --> 00:06:42,980
kalz muioc'h eget ma roched a zo dous hepken-
137
00:06:44,210 --> 00:06:45,690
grit an dra-se evidon, mat eo?
n'ouzon ket
138
00:06:45,690 --> 00:06:48,410
n'em eus ket c'hoant da gaout
evit naetaat war ho lerc'h, mat eo ?
139
00:06:56,140 --> 00:06:57,840
pebezh gwallzarvoud
140
00:07:01,650 --> 00:07:03,690
oh mezh
141
00:07:04,080 --> 00:07:06,060
moarvat emañ war ma soutien-gorf ivez
142
00:07:07,240 --> 00:07:08,340
fentus
143
00:07:11,120 --> 00:07:13,280
s- mat eo hepken- lakaat hepken
ho dilhad dres eno
144
00:07:13,280 --> 00:07:14,160
mat eo
en ur bern
145
00:07:14,810 --> 00:07:15,850
mel
mar plij
146
00:07:15,930 --> 00:07:18,360
tennit ho bragoù
n'em eus ket c'hoant da lavarout deoc'h muioc'h eget ur wech
147
00:07:18,370 --> 00:07:21,060
pe teir gwech
koulskoude meur a wech em eus lavaret deoc'h
148
00:07:21,650 --> 00:07:22,380
mat eo
149
00:07:28,090 --> 00:07:29,320
oh eo a-bezh war ma-
150
00:07:33,540 --> 00:07:35,420
nevez zo em eus tapet ar bragoù yoga-mañ
151
00:07:38,120 --> 00:07:38,680
drouk-spered
152
00:07:38,960 --> 00:07:40,650
ne gredan ket e vo mat
153
00:07:41,440 --> 00:07:42,800
n'em eus ket c'hoant da azezañ amañ
154
00:07:42,800 --> 00:07:42,820
pegus e-pad eurvezhioù hag eurvezhioù hag eurvezhioù
n'em eus ket c'hoant da azezañ amañ
155
00:07:42,820 --> 00:07:44,900
pegus e-pad eurvezhioù hag eurvezhioù hag eurvezhioù
156
00:07:45,860 --> 00:07:47,100
oh geez
157
00:07:48,860 --> 00:07:50,040
n'eo ket o vont en-dro
158
00:07:51,400 --> 00:07:52,060
mel
159
00:07:52,210 --> 00:07:53,040
mar plij
160
00:07:53,380 --> 00:07:54,880
perak n'eo ket tennet ho bragoù c'hoazh ?
161
00:07:56,050 --> 00:07:58,200
mat eo
ret e vo din ober evidoc'h
162
00:08:01,120 --> 00:08:01,560
mel
163
00:08:01,780 --> 00:08:02,280
mar plij
164
00:08:02,450 --> 00:08:03,570
karantez
165
00:08:03,570 --> 00:08:05,080
lezit ac'hanon da zizober ho bragoù
166
00:08:05,080 --> 00:08:06,210
da vamm on
167
00:08:06,640 --> 00:08:07,890
gwelet em eus pep tra
168
00:08:08,480 --> 00:08:10,650
n'eus ket ezhomm da vezañ mezhek, karedig
169
00:08:10,960 --> 00:08:13,080
oh ar bouton-mañ a zo souezhus-
170
00:08:13,360 --> 00:08:14,130
ruz
171
00:08:14,890 --> 00:08:15,650
ne c'hellan ket kaout ma-
172
00:08:16,050 --> 00:08:16,940
bizied warnañ
173
00:08:18,810 --> 00:08:19,460
mat eo
174
00:08:20,810 --> 00:08:21,460
ugh hemañ-
175
00:08:21,700 --> 00:08:23,640
pegañ a ra ar zipper ivez
176
00:08:24,480 --> 00:08:26,720
penaos oc'h deuet evel-se
kalz mel war ho bragoù
177
00:08:26,720 --> 00:08:29,180
dalc'het e oan er stal-boued
sac'hoù hiroc'h egedoc'h
178
00:08:31,280 --> 00:08:31,900
mat eo mat
179
00:08:33,240 --> 00:08:35,530
wow, strizh-tre eo ar bragoù-mañ, n'eo ket-
180
00:08:36,410 --> 00:08:39,000
kresket hoc'h eus an hini diwezhañ
gwech m'em eus gwelet ac'hanout enno?
181
00:08:40,060 --> 00:08:40,740
oh Doue
182
00:08:41,050 --> 00:08:42,690
gwelout a ran
da c'halc'h eo
183
00:08:43,330 --> 00:08:46,080
oh bras-tre eo
ha diaes eo tennañ anezho
184
00:08:46,090 --> 00:08:47,040
mat eo, karantez
185
00:08:47,820 --> 00:08:49,600
mat eo mat eo
krediñ a ran em eus tapet anezho
186
00:08:50,760 --> 00:08:52,730
ho bragoù a zo peget ouzh ho favioù
187
00:08:52,900 --> 00:08:54,340
ret eo bezañ ken diaes
188
00:08:54,490 --> 00:08:55,340
mat eo
prest oc'h ?
189
00:08:57,290 --> 00:08:58,060
mat eo
190
00:08:58,210 --> 00:08:58,980
mat eo-
191
00:08:59,880 --> 00:09:00,880
ma daouarn a zo-
192
00:09:01,240 --> 00:09:02,580
ken pegus bremañ
193
00:09:03,530 --> 00:09:05,560
mat eo, deomp d'ober ar bokserien war-lerc'h, karedig
194
00:09:07,100 --> 00:09:08,600
perak e c'houlennit digarez ?
195
00:09:09,720 --> 00:09:11,980
diwar-benn-
emaoc'h o c'houlenn digarez evit ar mel?
196
00:09:12,500 --> 00:09:14,450
va c'haredig e oa ma faot
197
00:09:15,040 --> 00:09:16,930
n'eus ket ezhomm da lavarout digarez evit se
198
00:09:18,760 --> 00:09:19,600
da c'halc'h?
199
00:09:20,650 --> 00:09:21,360
petra 'zo ?
200
00:09:22,720 --> 00:09:25,370
o karedig, gouzout a ran ez out ur paotr
gouzout a ran hoc'h eus ur c'halc'h
201
00:09:25,370 --> 00:09:28,680
bremañ, tennomp ar bokserien-mañ diwarnoc'h
pegus-kenañ e seblantont bezañ
202
00:09:29,290 --> 00:09:32,940
stagañ a ra en-dro d'ho kalc'h evel-se
ret eo bezañ ken diaes
203
00:09:33,010 --> 00:09:33,720
mat eo prest ?
204
00:09:34,700 --> 00:09:38,500
karet em eus lavaret deoc'h, n'eo ket ret deoc'h bezañ
mezh en-dro din, da vamm on, mat eo ?
205
00:09:38,650 --> 00:09:40,450
unan, daou, tri
206
00:09:41,810 --> 00:09:43,460
pegus, pegus
207
00:09:47,220 --> 00:09:49,140
ret eo deoc'h bezañ kalz gwelloc'h, nann ?
208
00:09:49,680 --> 00:09:50,800
mat eo
209
00:09:51,530 --> 00:09:52,300
mat eo
210
00:09:52,440 --> 00:09:53,010
mat eo
211
00:09:54,220 --> 00:09:56,340
ken pegus int c'hoazh
212
00:09:57,200 --> 00:09:58,520
dous, petra a raimp-
213
00:10:01,640 --> 00:10:02,490
babig
214
00:10:02,700 --> 00:10:04,080
na vezit ket nec'het gant se
215
00:10:05,060 --> 00:10:05,820
nann e gwirionez
216
00:10:05,820 --> 00:10:07,780
ret eo deoc'h paouez da vezañ nec'het gant se
217
00:10:08,410 --> 00:10:10,090
n'eo ket evel m'ho peus ur boner-
218
00:10:11,700 --> 00:10:13,360
un ereksion
dous
219
00:10:14,920 --> 00:10:17,780
ret eo deoc'h bezañ oc'h ober un dra bennak
reizhel evit ma c'hoarvezfe kement-se
220
00:10:17,800 --> 00:10:18,490
ha n'omp ket
221
00:10:19,500 --> 00:10:22,650
n'eo nemet ar mel moarvat
ober ho kalc'h evel-se, mat eo ?
222
00:10:22,940 --> 00:10:24,640
ret eo deoc'h paouez da vezañ nec'het gant se
223
00:10:24,660 --> 00:10:29,530
ar pezh a zlefemp bezañ nec'het gantañ, eo tapout
an holl amann pegus-se tennet eus hor c'horfoù, nann ?
224
00:10:33,810 --> 00:10:34,660
mat eo, me-me
225
00:10:35,040 --> 00:10:36,610
n'em eus ket c'hoant da c'houlenn kement-mañ diganeoc'h, karantez
226
00:10:36,610 --> 00:10:38,700
met uhm
ne welan dibab all ebet
227
00:10:40,000 --> 00:10:42,410
mat e vo ganeoc'h
evit implijout ho saliv evit kaout-
228
00:10:42,490 --> 00:10:44,210
ar mel-mañ tennet eus ma c'hroc'hen
229
00:10:44,850 --> 00:10:45,770
mat eo, karedig?
230
00:10:47,000 --> 00:10:48,970
dont un tamm tostoc'h, mat eo ?
231
00:10:49,700 --> 00:10:51,220
mat eo, karantez
setu just-
232
00:10:51,780 --> 00:10:52,170
just-
233
00:10:52,440 --> 00:10:53,620
tennit ho teod er-maez
234
00:10:54,060 --> 00:10:54,880
ha
235
00:10:55,380 --> 00:10:57,370
lekit anezhañ e pep lec'h ma'z eus traoù pegus
236
00:10:57,930 --> 00:10:58,410
mat eo ?
237
00:10:59,080 --> 00:10:59,540
just-
238
00:11:00,020 --> 00:11:01,680
leuniañ bronnoù mamm a-bezh
239
00:11:03,140 --> 00:11:05,330
skuizh on ken gant bezañ lous
240
00:11:05,330 --> 00:11:06,250
ha pegus
241
00:11:07,560 --> 00:11:08,780
oh karantezus
setu just-
ya-
242
00:11:08,980 --> 00:11:11,220
leuniañ anezhañ evel ur lollipop pe un dra bennak all
243
00:11:12,680 --> 00:11:13,520
mat eo
244
00:11:14,560 --> 00:11:15,280
oh paotr mat
245
00:11:16,170 --> 00:11:17,960
parfet eo, dous
246
00:11:18,300 --> 00:11:18,890
ya just-
247
00:11:19,210 --> 00:11:20,730
lakaat ho teod er-maez
248
00:11:21,210 --> 00:11:22,440
ha likit anezhañ
249
00:11:23,540 --> 00:11:24,820
lakait an holl draoù war-c'horre
250
00:11:24,820 --> 00:11:26,940
mat e zlefe bezañ
rak dous eo, nann ?
251
00:11:30,720 --> 00:11:33,290
mat eo
mat-tre emaout oc'h ober, karantez
252
00:11:35,930 --> 00:11:37,360
gallout a rez mont e-barzh diouzhtu ?
253
00:11:38,460 --> 00:11:40,040
oh, gouzout a ran eo kalz a draoù da c'houlenn, karedig
254
00:11:40,040 --> 00:11:40,050
ober a rez ken mat
just-
oh, gouzout a ran eo kalz a draoù da c'houlenn, karedig
255
00:11:40,050 --> 00:11:41,440
ober a rez ken mat
just-
256
00:11:42,280 --> 00:11:43,610
ne c'hellan ket mont e-barzh e gwirionez
257
00:11:43,820 --> 00:11:44,520
gallout a rit just-
258
00:11:44,700 --> 00:11:46,810
stagañ ho teod hent hent pell er-maez
259
00:11:46,900 --> 00:11:49,020
ha likit anezhañ
betek eno
260
00:11:52,100 --> 00:11:53,460
oh va doue, parfet eo
261
00:11:53,460 --> 00:11:55,300
ken glan e santin bremañ, karantez
262
00:11:57,530 --> 00:11:59,130
[o c'hoarzhin]
263
00:11:59,400 --> 00:12:01,880
oh ma Doue, da c'halc'h
a zo o skeiñ ac'hanon em c'har
264
00:12:01,880 --> 00:12:02,900
[o c'hoarzhin]
265
00:12:03,740 --> 00:12:05,010
mat eo, karantez
266
00:12:05,100 --> 00:12:06,690
un tamm o tiskuizhañ e oa
267
00:12:06,740 --> 00:12:08,140
[o c'hoarzhin]
268
00:12:10,460 --> 00:12:10,980
dous
269
00:12:11,160 --> 00:12:14,180
n'eus mel ebet war ma bronn
gallout a rez paouez da sunañ ma bronn
270
00:12:14,330 --> 00:12:15,290
[o c'hoarzhin]
271
00:12:15,760 --> 00:12:17,890
lakaat a rez ma bronn da vezañ kalet, mel
272
00:12:19,370 --> 00:12:21,580
mat eo just-
un nebeud plasoù all evit mamm
273
00:12:22,580 --> 00:12:23,250
dehou-
274
00:12:24,170 --> 00:12:25,520
oh parfet
275
00:12:25,680 --> 00:12:26,810
trugarez
276
00:12:26,970 --> 00:12:27,530
uugh
277
00:12:27,800 --> 00:12:28,700
trugarez
278
00:12:29,540 --> 00:12:30,130
[o c'hoarzhin]
279
00:12:31,940 --> 00:12:34,380
mat eo, en em santout a ran ken glan bremañ
280
00:12:34,460 --> 00:12:35,850
trugarez vras dit karet
281
00:12:36,890 --> 00:12:38,800
mat eo e c'hellit paouez da leuniañ ma mamm bremañ
282
00:12:38,930 --> 00:12:40,060
[o c'hoarzhin]
283
00:12:42,440 --> 00:12:43,640
karantez
284
00:12:43,640 --> 00:12:44,580
trugarez
285
00:12:45,810 --> 00:12:47,610
en em santout a reont ken mat bremañ
286
00:12:49,400 --> 00:12:51,140
oh ya
pa oant-
287
00:12:51,460 --> 00:12:52,720
holl pegus e oant-
288
00:12:53,130 --> 00:12:55,490
un tamm krog ouzh ma c'hof ha
289
00:12:55,570 --> 00:12:56,420
o pegañ ouzhin
290
00:12:56,820 --> 00:12:58,570
diaes e oa ken
met bremañ-
291
00:12:59,960 --> 00:13:01,340
en em santout a reont ken mat
292
00:13:02,180 --> 00:13:04,700
kas a ran e vefe ret din goulenn
c'hwi da ober kement-se evidon
293
00:13:05,970 --> 00:13:08,240
oh ya
ret eo deoc'h bezañ kasaet da-
294
00:13:08,920 --> 00:13:09,520
leuniañ ha
295
00:13:09,760 --> 00:13:12,000
sunañ bronnoù da vamm e-pad kement-se
296
00:13:14,290 --> 00:13:15,570
met ur soulajadenn eo
297
00:13:16,380 --> 00:13:18,810
ha kaout a rez dek ouzhpenn
poentoù paotr mat evit se
298
00:13:23,050 --> 00:13:24,140
seblantout a rez evel-se
299
00:13:24,960 --> 00:13:25,640
seblantout a ra hepken-
300
00:13:25,860 --> 00:13:27,020
ho penn a zo just-
301
00:13:27,690 --> 00:13:29,900
stag ouzh ho troad ha-
302
00:13:31,170 --> 00:13:32,680
ho testenioù
mel
303
00:13:33,160 --> 00:13:36,120
goloet oc'h gant mel
ret e vo deoc'h lezel ac'hanon d'ober kement-mañ
304
00:13:36,180 --> 00:13:36,930
ya-
dous
305
00:13:37,080 --> 00:13:37,810
mont da gousket war ar gwele
306
00:13:37,810 --> 00:13:40,560
lezit mamm da walc'hiñ ac'hanoc'h
evel m'hoc'h eus va naetaet mat eo ?
307
00:13:41,450 --> 00:13:42,650
mat eo, karantez
308
00:13:42,650 --> 00:13:44,220
deomp da welet an dra-mañ
309
00:13:48,060 --> 00:13:49,980
penaos hoc'h eus tapet anezhañ betek dindan ho-
310
00:13:50,660 --> 00:13:51,920
ho testenioù
311
00:13:52,600 --> 00:13:53,600
oh n'ouzon ket
312
00:13:54,580 --> 00:13:56,400
oh mat eo uhm...
313
00:13:57,360 --> 00:13:58,040
gwelomp
314
00:13:59,440 --> 00:14:00,280
marteze e vo-
315
00:14:02,120 --> 00:14:02,700
eo?
316
00:14:03,180 --> 00:14:04,250
mat eo ?
317
00:14:05,360 --> 00:14:06,530
n'on ket o c'houzañv ac'hanout, nann ?
318
00:14:10,300 --> 00:14:11,120
mel, n'eo nemet-
319
00:14:11,570 --> 00:14:14,260
n'eo ket gwall vat
pa ran gant ma daouarn hepken
320
00:14:14,770 --> 00:14:15,460
me uh...
321
00:14:16,520 --> 00:14:17,400
oh n'ouzon ket
322
00:14:19,970 --> 00:14:21,460
pell dindan eno emañ
323
00:14:22,140 --> 00:14:24,930
o karantez
ret e vo din implijout ma genoù, mat eo ?
324
00:14:30,100 --> 00:14:32,330
oh ez eus kement a amann e pep lec'h
325
00:14:34,410 --> 00:14:35,500
mat eo
326
00:14:38,480 --> 00:14:39,300
mat eo
327
00:14:42,820 --> 00:14:43,780
mat eo ?
328
00:14:44,480 --> 00:14:45,860
ober a ran dit hepken
329
00:14:46,370 --> 00:14:48,380
petra hoc'h eus graet war va bruched
mat eo, karedig?
330
00:14:48,700 --> 00:14:49,450
mat e vo
331
00:14:50,700 --> 00:14:52,930
ha kalz gwelloc'h eo pa vez plijus ha-
332
00:14:53,000 --> 00:14:53,850
ha eeun
333
00:14:54,130 --> 00:14:55,480
n'eo ket stag ouzh kement-se-
334
00:14:56,220 --> 00:14:57,740
mel dous pegus
335
00:15:02,040 --> 00:15:02,770
setu aze
336
00:15:03,610 --> 00:15:04,400
setu aze
337
00:15:07,330 --> 00:15:08,680
mont a ra e pep lec'h
338
00:15:16,200 --> 00:15:16,810
evel-se ?
339
00:15:16,880 --> 00:15:17,530
eo tha-
340
00:15:20,500 --> 00:15:22,410
penaos e sant ho testenioù bremañ, karedig?
341
00:15:22,980 --> 00:15:23,860
en em santout a reont gwelloc'h ?
342
00:15:23,920 --> 00:15:24,560
glannoc'h?
343
00:15:25,770 --> 00:15:28,090
klask a ra mamm ober ul labour mat-tre
344
00:15:28,900 --> 00:15:29,850
un tamm diaes eo
345
00:15:36,020 --> 00:15:37,130
gwelloc'h eo, nann ?
346
00:15:42,500 --> 00:15:44,620
laouen on ez eo mel
blaz mat-tre en deus
347
00:15:44,900 --> 00:15:47,220
oh n'em eus ket kudennoù gant naetaat
kuit gant ma genoù
348
00:15:47,850 --> 00:15:50,080
pa vez un dra ken dous
nann ?
349
00:15:54,120 --> 00:15:55,020
nann nann nann
350
00:15:55,650 --> 00:15:56,730
mel, mat eo
351
00:15:57,170 --> 00:15:58,300
ret eo din naetaat ac'hanout
352
00:15:59,720 --> 00:16:02,200
da vamm on
ret eo din ober war-dro ac'hanout, gouzout a rez ?
353
00:16:02,380 --> 00:16:03,600
n'hon eus dour ebet
354
00:16:05,200 --> 00:16:06,890
ret eo d'ober gant ma genoù hepken
355
00:16:13,620 --> 00:16:14,450
mat eo
soñjal a ran-
356
00:16:15,080 --> 00:16:17,340
soñjal a ran em eus naetaet ho testenioù a-walc'h
357
00:16:17,960 --> 00:16:20,130
mont a ran war-zu ho troad
mat eo, karedig?
358
00:16:21,400 --> 00:16:22,450
oh paotr mat
359
00:16:23,220 --> 00:16:24,250
chom eno
360
00:16:36,570 --> 00:16:37,850
ne ra ket poan, nann ?
361
00:16:38,140 --> 00:16:39,530
oh da zremm
n'oc'h nemet-
362
00:16:39,880 --> 00:16:42,850
seblantout a ra bezañ poan pe un dra bennak
mat out, karedig?
363
00:16:43,320 --> 00:16:44,100
c'hwi zo?
364
00:16:44,980 --> 00:16:45,640
mat eo
365
00:16:46,160 --> 00:16:48,210
ret eo din kenderc'hel koulskoude karantez
mat eo ?
366
00:16:48,690 --> 00:16:49,820
ret eo din kenderc'hel
367
00:16:50,850 --> 00:16:52,360
betek ma viot glan penn-da-benn
368
00:16:55,620 --> 00:16:57,420
n'hoc'h eus ket c'hoant da vezañ pegus ha-
369
00:16:57,840 --> 00:16:58,540
lous
370
00:16:59,500 --> 00:17:00,360
e-pad eurvezhioù
371
00:17:04,140 --> 00:17:04,760
uh uh
372
00:17:05,170 --> 00:17:06,330
nann, n'hoc'h eus ket
373
00:17:10,060 --> 00:17:11,480
ur sport ken mat emaoc'h
374
00:17:11,480 --> 00:17:13,860
debriñ a raimp ar c'hig-yar-se hiziv an noz, mat eo ?
375
00:17:16,360 --> 00:17:18,000
bremañ e kendalc'hit da azezañ eno
376
00:17:18,680 --> 00:17:19,730
lezit mamm da walc'hiñ ac'hanoc'h
377
00:17:23,040 --> 00:17:24,050
gwelloc'h e vo pep tra
378
00:17:35,090 --> 00:17:35,660
mel
379
00:17:37,100 --> 00:17:39,860
kerkent ha ma soñj din e vin echu
kenderc'hel a ran da gavout muioc'h-mui-
380
00:17:40,580 --> 00:17:41,880
n'ouzon ket
traoù gleb
381
00:17:54,210 --> 00:17:55,320
pegus eo c'hoazh
382
00:17:58,450 --> 00:17:59,680
Mamm n'emañ ket o c'houzañv ac'hanout ?
383
00:18:00,400 --> 00:18:00,920
mat eo
384
00:18:05,740 --> 00:18:06,660
salut ker
385
00:18:08,300 --> 00:18:09,970
trugarez da Zoue ez out amañ
n'em eus nemet-
386
00:18:10,410 --> 00:18:11,840
ezhomm hon eus eus ho alioù
387
00:18:13,210 --> 00:18:13,970
mat eo
388
00:18:14,800 --> 00:18:16,970
skuilhet hon eus mel warnomp holl
389
00:18:16,970 --> 00:18:17,920
n'hon eus ket graet, karantez
390
00:18:18,930 --> 00:18:21,480
mel a zo aet war e benn a-bezh
391
00:18:21,480 --> 00:18:23,050
hag e destikoù hag...
392
00:18:24,140 --> 00:18:24,920
setu bremañ n'omp nemet
393
00:18:25,100 --> 00:18:27,300
azezet amañ o leuniañ an eil diouzh egile
394
00:18:29,420 --> 00:18:31,010
c'hwezhañ hor mab?
395
00:18:31,580 --> 00:18:33,060
nevez ebet
396
00:18:34,940 --> 00:18:35,720
nann
397
00:18:36,300 --> 00:18:38,720
mat eo
prest e vo an dijuni a-benn un eurvezh, mat eo ?
398
00:18:38,970 --> 00:18:40,770
ne fell ket din e labourfec'h pelloc'h neuze
399
00:18:41,200 --> 00:18:42,420
mat eo, emgav neuze
400
00:18:44,130 --> 00:18:46,210
ho tad en deus ur spered ken lous
401
00:18:53,900 --> 00:18:56,460
daoust ma c'hellfen gwelet penaos
seblantout a ra evel-se, nann ?
402
00:18:57,540 --> 00:18:58,570
na vez ket nec'het gantañ
403
00:18:58,570 --> 00:19:00,660
n'eo nemet un den kozh lous
da dad
404
00:19:03,210 --> 00:19:04,480
tost echu on avat
405
00:19:13,850 --> 00:19:14,660
setu ni
406
00:19:25,210 --> 00:19:26,820
o mamm-
he deus mamm
407
00:19:27,380 --> 00:19:29,040
mont a ran da walc'hiñ ac'hanoc'h holl
408
00:19:32,690 --> 00:19:35,000
ne c'hellomp ket lakaat ac'hanoc'h holl da zebriñ
gallout a reomp
409
00:19:49,370 --> 00:19:51,140
oh n'eo nemet-
ken bras eo ho kalc'h
410
00:19:51,580 --> 00:19:54,040
kement a amann a zo
dreist-holl e rankan-
411
00:19:54,480 --> 00:19:55,640
bezañ sur e kavan pep tra
412
00:19:56,220 --> 00:19:57,080
gant ma teod
413
00:19:58,820 --> 00:19:59,490
setu ni
414
00:20:01,410 --> 00:20:02,400
kazi dous
415
00:20:13,500 --> 00:20:15,380
mel nann
n'on ket echu
416
00:20:16,090 --> 00:20:17,020
dous
arabat-
417
00:20:17,940 --> 00:20:20,060
ho tad hepken eo
farsal en-dro
418
00:20:20,880 --> 00:20:22,260
ne c'hellan ket paouez
n'on ket echu c'hoazh
419
00:20:39,080 --> 00:20:40,000
kazi
420
00:20:41,620 --> 00:20:42,810
kazi eno, dous
421
00:20:54,820 --> 00:20:55,500
hm hmm
422
00:20:57,700 --> 00:20:58,540
uh uh
423
00:21:01,970 --> 00:21:02,960
oh
mel
424
00:21:05,200 --> 00:21:05,980
uhm
425
00:21:10,680 --> 00:21:11,440
oh
426
00:21:12,980 --> 00:21:13,700
oh
427
00:21:13,770 --> 00:21:15,180
setu
ar pezh a felle deoc'h lavaret
428
00:21:17,290 --> 00:21:18,220
nann
429
00:21:18,800 --> 00:21:19,810
reizh eo
430
00:21:20,890 --> 00:21:22,660
setu perak e oac'h o c'houlenn paouez
431
00:21:23,740 --> 00:21:24,250
oh
432
00:21:24,690 --> 00:21:25,760
dous
433
00:21:27,010 --> 00:21:28,810
ret e vije bet din selaou ac'hanout uhm...
434
00:21:29,490 --> 00:21:30,400
u-uhm
435
00:21:32,140 --> 00:21:32,920
oh
436
00:21:41,140 --> 00:21:42,960
nann, nann, na vezit ket nec'het, na vezit ket nec'het
437
00:21:43,810 --> 00:21:44,620
uhm hepken
438
00:21:44,620 --> 00:21:47,260
ret e vije bet din selaou ac'hanout
e gwirionez e tlefen kaout
439
00:21:48,360 --> 00:21:50,080
i-
n'em boa ket soñjet uhm
440
00:21:50,400 --> 00:21:51,450
c'hoarvezout a rafe kement-se
441
00:21:54,850 --> 00:21:55,370
uh
442
00:21:57,880 --> 00:21:59,520
d'an nebeutañ ez omp holl glan bremañ
443
00:21:59,930 --> 00:22:00,610
nann ?
444
00:22:01,730 --> 00:22:02,280
uh
445
00:22:03,780 --> 00:22:04,370
uhm...
446
00:22:05,890 --> 00:22:07,050
arabat lavarout d'az tad
447
00:22:08,380 --> 00:22:09,620
ne gomprene ket
448
00:22:10,500 --> 00:22:12,130
deomp da virout an dra-se etrezomp
449
00:22:13,090 --> 00:22:15,620
lavarit dezhañ hepken
naetaat a ran ac'hanoc'h ar peurrest eus an hent
450
00:22:16,650 --> 00:22:17,240
ya?
451
00:22:18,320 --> 00:22:19,480
mat eo uhm
452
00:22:21,330 --> 00:22:23,460
i-
gwelloc'h eo din mont da zebriñ
mat eo, karedig?
453
00:22:23,460 --> 00:22:24,770
neuze perak ne rit ket uhm...
454
00:22:25,780 --> 00:22:27,000
c'hoari c'hoarioù video
455
00:22:27,490 --> 00:22:28,700
e-pad ma c'hortozit
456
00:22:29,080 --> 00:22:29,500
mat eo
457
00:22:30,260 --> 00:22:30,770
paotr mat